Google Messages 現在可以用 Android 表情符號翻譯 Apple 用戶的反應

當您使用 iPhone 與親人聊天時,您的 Android 智慧型手機現在可以使用 Google Messages 顯示他們對您的訊息的反應。到目前為止,該應用程式只是顯示文字來描述所使用的表情符號。目前,該功能僅提供測試版。

學分:Google

當Google Messages收到更新時,當然最常見的是為了更好地整合山景城公司的服務。這就是訊息傳遞的方式查看 Gmail 提醒甚至使用 Google 相簿提高影片品質。但並不是每個人都擁有 Android 智慧型手機,有時您必須擁有與 iPhone 用戶打交道。雖然 iMessage 具有或多或少相同的功能,但從一種設備切換到另一種設備有時可能很困難。

對於 Tapbacks 來說尤其如此,Apple 使用這些表情符號和視覺效果來對收到的訊息做出反應。在 Google Messages 上,還沒有類似的功能。此外,當 Android 用戶收到他們的反應之一時,應用程式會自動顯示一條短信,告訴他們他們的短信已收到反應。不太實用或明顯我因此。這就是為什麼從去年11月開始,Google 正在努力更好地翻譯 Apple Tapbacks

iMessage 反應出現在 Google 相簿中

在最新的Google Messages測試版中,使用者可以看到出現Android 表情符號取代了這些著名的 Tapback。然而,正如人們所期望的那樣,翻譯並不完全流暢。蘋果的心變成了心眼表情符號,爆發的笑聲變成了笑臉。就其本身而言,感嘆號和問號分別演變成張嘴表情符號和深思熟慮的表情符號。

關於同一主題:Google Messages——現在一個簡單的手勢就足以放大短信的文本

只有豎起大拇指和豎起大拇指才能獲得 Android 版本的同等功能。這些轉換是自動完成的,但可以透過前往來停用它們選單 > 設定 > 進階設置並取消選取該選項用表情符號顯示 iPhone 的反應。目前,Pixel 6 似乎是一種受更新影響的智慧型手機。

來源 :朝九晚五穀歌