在因冠狀病毒而推遲發佈公告後,小米終於推出了小米 10 和小米 10 Pro。最優質的型號也是最昂貴的。售價1000歐元,加入「中芯國際手機」俱樂部。但它能與競爭對手媲美嗎?在我們的完整測試中回答。
蘋果攻擊平價智慧型手機市場,中國製造商正在進軍「中芯手機」世界。就在 OnePlus 及其新系列之前不久,,其兩款新的高階智慧型手機。
憑藉這兩款車型,製造商標誌著一個時代的結束。性價比極佳的高階車型已經結束了。小米現在面臨蘋果、三星、谷歌甚至華為的挑戰。此外,中國人似乎想搶走陷入中美地緣政治衝突的同胞的位置。
但想要它的並不是華為、三星或蘋果。要在陽光下找到一處地方,一部非常好的智慧型手機是不夠的。他必須在各方面都很出色,尤其是攝影方面。到目前為止(儘管付出了很多努力)小米還沒有真正成功地成為攝影領域的標竿。它最成功的智慧型手機雖然不錯,但還不是很好。這款小米10 Pro怎麼樣?他在大桌上有自己的位置嗎?經過幾週的測試後的結論。
小米10 Pro自2020年4月7日起上市在法國。與 OnePlus 一樣,小米今年也打著 5G 的幌子大幅提高了價格。所以小米10 Pro是售價 999.90 歐元起(8 GB RAM,256 GB 儲存空間)有兩種顏色:高山白和冬日灰。
憑藉這樣的價格,小米加入了超高階智慧型手機製造商的行列。就像 OnePlus 一樣,它也冒著讓粉絲失望的風險邀請自己加入大餐桌。因為該品牌的信條始終是提供盡可能物有所值的智慧型手機。
設計:小米改變了(幾乎)一切
與之前的機型相比,小米正在一掃過去。小米10 Pro與其前身不再有任何關係。它更加雄偉和圓潤,首先是它的正面。像一加和三星一樣,小米選擇曲面面板以及由此帶來的優點(優質設計)和缺點(無意的接觸)。嗯,不完全是。為了避免錯誤操作,軟體會自動停用邊框上的觸控辨識。更好的是,小米允許區域調整(預設、小區域、大區域)。
最挑剔的人會注意到面板被黑色邊框包圍(頂部 3.5 毫米,底部 5 毫米,側面 2 毫米)。如果對某些人來說這只是一個細節,其他人就會注意到不對稱。對於 1000 歐元,我們想要更精確的工作,就像三星提供的那樣,更不用說它了。
小米將瀏海換成了(喔驚喜!)一拳位於(喔驚喜!)在左上角。低調(直徑 4 毫米),即使用於多媒體用途,它很快就會被遺忘。
在後面,小米10 Pro採用磨砂玻璃外殼今天非常受到使用者的讚賞。除了任何美學考慮之外,這種材料還具有(少得多)指紋的優點。智慧型手機的背面略微彎曲,儘管略顯超重,但握在手中非常舒適。與大多數直接競爭對手一樣,小米10 Pro重量超過200克(準確地說是208公克)。
另一方面,小米則以不屈服於巨大矩形攝影模組的趨勢而脫穎而出。製造商選擇了更經典的佈局:四個感測器垂直放置在左上角。這個選擇值得它與競爭對手區分開來,但有一個小缺點:超廣角鏡頭幾乎位於背面的中間,因此在拍攝過程中用手指遮擋感應器的情況並不少見。
其餘方面,小米 10 Pro 配備 USB-C、nano-SIM 插槽和位於下緣的揚聲器。電源和音量按鈕排列在右邊框框。錦上添花,小米有個好主意整合上緣有第二個揚聲器提供真正的立體聲(請參閱音訊部分)。
小米10 Pro是否在市場上最優雅的智慧型手機中佔有一席之地?是和不是。是的,透過材料的選擇、優雅的線條和良好的抓地力。不過,小米在做工層面還是有所欠缺。首先,螢幕應該會得到更好的整合。但最重要的是,小米10 Pro未經過防水認證。 1000歐元的智慧型手機確實很缺乏。
螢幕: 90 Hz 愉悅
為了邀請自己參加大餐桌,現在必須配備高品質的螢幕。因此,小米正在竭盡全力整合具有全高清+清晰度的 Super AMOLED 面板(2240 x 1080 像素)。它遵循更大(6.67 吋)和更平滑(90 Hz 更新率)螢幕的趨勢。
小米10 Pro的螢幕特色是出色的亮度和深邃的黑色(感謝 AMOLED)。預設情況下,顏色稍微偏向藍色,但小米提供了一系列顯示設置,可讓您重新平衡色度、色溫或白平衡。
在黃金時期,您可以選擇不同的顯示模式:增強(較寬的色域)、原始、P3 或 sRGB。在每種模式下,您都會發現十幾個調整變量,讓您獲得完美的結果。
我們可能會對沒有 120 Hz 更新率或 QHD 清晰度感到遺憾。但小米 10 Pro 的螢幕非常成功,使用起來非常愉快,我們很樂意原諒這些(非常)小缺點。
性能和軟體
與往年一樣,小米為其最高階的機型配備了最先進的組件。該製造商繼續與高通合作整合驍龍865晶片。關聯於8 GB LPDDR5 RAM 和 256 GB UFS 3.0 存儲(不可擴展),它與 Apple 的 A13 Bionic 一起成為市場上最強大的晶片。三星的 Exynos 990 和華為的麒麟 990 仍然落後一個等級。
如果這個武器庫能讓小米 10 Pro 在基準測試中脫穎而出(領先於最新的 Galaxy S20 和 P40 Pro),那麼最重要的是它可以在所有情況下快速流暢地使用。最嚴苛的遊戲(《要塞英雄》、《絕地求生》、《決勝時刻》)都採用最先進的圖形配置運作。在我們的遊戲時間內,我們沒有發現任何錯誤、速度減慢或凍結。我們只是在長時間的訓練中觀察到輕微的過熱,但沒有什麼會破壞我們的樂趣。我們是否應該指定小米10 Pro能夠支援您長時間的工作?最後,請注意,小米的最新消息是相容5G等。
MIUI 11:有待完善
小米的中國特色早已在其軟體介面中體現出來。但MIUI 11(基於Android 10)說明了製造商的適應能力面對歐洲消費者的習慣。小翻譯問題和不需要的廣告現在已成為過去。
嗯,差不多了。下載應用程式時,MIUI 11 會繼續讓程式通過其驗證過濾器,並藉此機會推薦「您可能感興趣」的其他應用程式。幸運的是,快速瀏覽設定就可以解決這個問題。
另一方面,申請抽屜仍在缺席的訂戶之中再多的修補也無法解決這個問題。然而,MIUI 11 本來應該提供許多 Android 用戶所喜愛的這項功能。因此,在首次啟動時,您必須花時間將每個應用程式分類到資料夾中,以避免格魯比布爾加主頁上的應用程式數量。(出於本次測試的目的,我們沒有這樣做)也是一個有趣的解決方案。
除了這幾個小缺陷之外,MIUI 11 仍然是一個非常令人愉悅的介面。流暢的動畫和圓形的圖形憲章賦予它一定的優雅。 MIUI 11 還包含大量自訂設定。一些小的調整將使其能夠與市場參考產品(帶有 Oxygen OS 的 OnePlus 或帶有 One UI 的三星)競爭,但小米在如此短的時間內完成的工作仍然令人矚目。
在安全方面,小米10 Pro整合了臉部辨識/指紋辨識器在螢幕玻璃下面。第一種方法速度特別快,但安全性較低,因為它僅依賴前端感測器的 2D 識別。第二種則較為反覆無常,但確保了更高等級的安全性。
電池壽命不錯,充電超快
雖然比小米10更有氣勢,Pro 型號的電池較小(4500 毫安培時與 4780 毫安培)。毫無疑問,這可以透過第二個揚聲器的整合來解釋(請參閱我們有關音訊的段落)。沒有給人留下深刻印象,事實證明,小米 10 Pro 相當耐用確保一天半的多功能使用。因此,它在平均水平上排名較高,但尚未達到或者。
小米顯然意識到了 90 Hz 螢幕和耗能組件整合所帶來的限制。為了解決這個問題,製造商因此提供了一個快速充電系統。我在說什麼,超級快。
中國人提供65W充電器(即使智慧型手機的功率上限為 50 W)不到 45 分鐘即可將小米 10 Pro 從 10% 充電至 100%。充電僅 30 分鐘後,我們甚至就突破了 80% 大關。等待大約 10 分鐘達到 50%,或是快速淋浴的時間。感人的。
不滿足於提供市場上最快的充電系統之一,小米整合了無線(30 W)和反向(5 W)充電。目前很難做得更好。終於,在等待OPPO「革命性」系統的同時。
最好的音頻
如果我們經常感嘆廠商在音響部分的開發上缺乏創造力,我們就無法對小米做出這樣的批評。該製造商透過整合三個音訊輸出來區別於所有競爭對手,一個用於電話通話,一個位於下邊緣,一個位於上邊緣。
這樣的安排讓小米 10 Pro提供強勁且完美平衡的立體聲(對於智慧型手機)。沉浸感得到保證,特別是因為小米已經優化了其軟體以適應智慧型手機的方向。當您從縱向模式切換到橫向模式時,聲音傳輸會進行調整以保持最佳品質。幹得好。
與幾乎所有競爭對手一樣,小米 10 Pro 不包含 3.5 公釐插孔,而是 USB-C。另一方面,小米確實提供了插孔/USB-C 轉接器在盒子裡。我們幾乎會歡迎這種關注,蘋果、三星、華為甚至一加都在不再提供它來省錢。
因此,您將能夠將任何有線耳機連接到小米 10 Pro,並獲得完整的音訊體驗。的確,MIUI 11 包含聲音自訂設定。您可以指示所聽內容的類型(音樂、視訊或語音),並調整具有十種預設(搖滾、爵士、流行、金屬、舞曲、古典、嘻哈、藍調、電子、鄉村)的完整均衡器(7個頻段) 、舞蹈、金屬)。對於小米耳機的用戶,也可以指示您使用的是哪一種型號。
唯一的(小)遺憾是這些設定不適用於無線耳機。我們仍將受益於出色的體驗,因為除了藍牙 5.1 相容性之外,Mi 10 Pro 預先載入編解碼器 AAC、aptX、aptX HD、aptX Adaptive、LDAC、SBC、TWS+ 音訊和 LHDC。一些有趣的事情。
相機:很好,不太好
與一加一樣,小米必須以無可挑剔的照片品質來證明其價格的大幅上漲是合理的。我們所說的完美是指多功能性,即使在低光源下也能拍出好照片。如果一加沒有完全履行合同,那麼這款小米10 Pro呢?讓我們仔細看看他擁有的攝影工具:
- 廣角鏡頭:f/1.7; 108 mpxls 的 Samsung ISOCELL Bright HMX 感測器(1/1.33'';0.8 µm 感光點);相位對焦;雷射自動對焦;光學穩定
- 長焦鏡頭(10 倍混合變焦):f/2; 8 mpxls 感測器(1/2.55'';感光點為 1 µm);雙像素相位對焦
- 長焦鏡頭(光學變焦 x2):f/2; 12 mpxls 感測器(1/2.55'';感光點為 1.4 µm);雙像素相位對焦
- 超廣角鏡頭:13mm f/2.2; 20 mpxls 感測器
在我們討論問題的核心之前,讓我們先談談一些技術問題(如果您不感興趣,可以跳到下一部分)。小米選擇了同樣的廣角鏡頭。因此,由於像素合併(四個感光點合而為一,以捕捉更多光線)。
“但是 108 除以 4 並不能得到 25”你說。出色的觀察力。事實上,像素合併僅此一項就可以讓您獲得27兆像素的照片。因此,工程師選擇對影像進行輕微裁剪以獲得25兆像素的照片。小學我親愛的華生。
我們還觀察到小米整合了兩個長焦鏡頭。第一個(1200 萬像素感測器)用於 2 倍變焦(光學穩定)至 3.6 倍。除此之外,另一個長焦鏡頭(800 萬像素感應器)接手。由於其穩定性,它可以讓您拍攝相當不錯的 10 倍變焦照片。
最後,該品牌的愛好者會注意到Mi Note 10 上的微距鏡頭消失了。小米的做法與一加相反,但事實證明這個選擇要明智得多。因為超廣角鏡頭可以在2.5公分的距離對焦。因此,我們無需專用鏡頭即可獲得微距照片,其結果同樣具有決定性,甚至更好。
白天很棒…
在光線好的條件下,小米10 Pro作為一款出色的拍照手機脫穎而出。從清晰度到對比度再到色度,一切都非常平衡。 108兆像素拍攝的照片之間的差異並不明顯,我們甚至建議在光線不足的情況下不要使用這種拍攝模式(更多雜訊和顆粒)。
即使小米努力在不同模式之間保持相同水平的對比度,這兩個長焦鏡頭的表現也非常好(出色的清晰度)。放大得越多,對比度就越明顯。這種缺陷在使用超廣角鏡頭拍攝的照片中更為明顯。如果小米掌握了畸變,清晰度就會受到影響,對比度差異也很明顯。沒有什麼令人望而卻步的更新可以糾正所有這些。但在蘋果這個小遊戲中,華為和谷歌做得更好。




小米10 Pro顯然包含了肖像模式。製造商使用了帶有 12 兆像素感測器的長焦鏡頭,結果令人信服。剪裁精確,散景夠自然創造一種錯覺。請注意,小米允許在後製中調整背景模糊。
不過要注意拍攝角度,小米10 Pro根本不喜歡逆光。在這種情況下,數位處理優先考慮背景並完全忘記主題。然後我們獲得非常暗的肖像和非常明亮的背景。
……晚上好吧
儘管存在一些小缺陷,小米 10 Pro 的功能與競爭對手一樣多。但為了在巨頭中佔有一席之地,智慧型手機必須在低光源下拍攝精彩的照片。任務完成了嗎?整體來說,還算「不錯」。
如果 P40 Pro、Galaxy S20 Ultra 或 Pixel 4 仍然領先,小米 10 Pro 憑藉特別有效的夜間模式而脫穎而出。您將在下面的照片中親自觀察,與沒有夜間模式的照片的差異是顯而易見的。該軟體旋轉可以讓您獲得具有非常好的清晰度的明亮照片。雜訊和顆粒校正也非常有效。




然而,一旦我們轉向次要目標,事情就會變得更糟。無法用超廣角獲得令人信服的鏡頭。忘記在沒有光線的情況下變焦,照片將無法使用。儘管如此,我們原諒我們在大多數競爭對手中發現的這個錯誤(誠然,程度較小),但也許例外等。
前感測器:RAS
小米10 Pro正面配備2000萬像素感測器(1/3'';0.9 µm 感光點),附廣角鏡頭(f/2 光圈)。整體而言,自拍效果相當不錯,具有不錯的清晰度、色度和可控的對比度。請注意,與主感應器不同,它可以完美適應所有環境,包括背光。自拍模式(100%軟體)也非常好,具有精確的剪切和均衡的散景。
影片中:令人驚訝的選擇
像三星一樣,小米將 Mi 10 Pro 改造成小型 8K 相機(30 fps)。然而,由於三個原因,它很少被使用(如果有的話)。首先是因為8K螢幕還沒上市(或是數量極小),因為文件非常大,但最重要的是因為這種拍攝模式不穩定。
事實上,為了受益於穩定性,您必須選擇 30 fps 的 1080p 影像。因此,以 30 或 60 fps 的 4K 拍攝也將在沒有穩定的情況下進行。我們更希望小米沒有 8K,並負責相機的這一部分。因為正是在這一點上,市場參考脫穎而出(iPhone 11 Pro、Galaxy S20 Ultra)。損害。前置相機支援以 30 fps 的速度拍攝高達 1080p 的影片。
請注意,小米透過提供一個經過深思熟慮的 Vlog 模式。根據預設,我們拍攝一些短序列,然後它們會自動相互配合。過渡與音樂同步。很好看。
透過以 1000 歐元的價格推出 Mi 10 Pro,小米(以物超所值的智慧型手機而聞名)冒了很大的風險。但如果結果很好,為什麼不呢?華為過去就這麼做過,而這項策略也取得了成效。是的,但華為慢慢來。失敗、質疑、懷疑、調整的時期。
如此突然的漲價,小米已經沒有容錯的餘地了。不幸的是,他犯了一些罪。缺乏防水認證、並非完全無可挑剔的表面處理、仍有待改進的相機或沒有應用程式抽屜的軟體,這些細節都不允許小米 10 Pro 上升到 iPhone 11 Pro、Galaxy S20 的行列Ultra 或 P40 Pro。
毫無疑問,小米 10 Pro 並不是一款糟糕的智慧型手機,恰恰相反。它的螢幕精美,高效、耐用,擁有超快充電系統,並且在音訊方面優於競爭對手。但小米之前的高階機型也有同樣的優勢,而且價格更實惠。令我們深感遺憾的是,小米 10 Pro 仍然缺少那一點額外的靈魂,而這可能證明了它的價格是合理的。
我們愛
- 時尚的設計
- 華麗的畫面
- 頂級性能
- 自主性好
- 超快速充電
- 良好光線條件下的照片質量
- 最好的音頻
我們喜歡少一點
- 精加工
- 相機仍有待改進(尤其是在低光源下)
- 無防水認證
- 視訊穩定性限制為 1080 p、30 fps
- 調整軟體(應用程式抽屜)
- 價格太高
詢問我們最新的!
NordVPN 正在利用 2024 年黑色星期五大幅降價!這項著名的服務允許其新客戶獲得 74% 的折扣和 3 個月的免費訂閱。點擊此處查看優惠...
福利計劃
整個 Freebox 系列受益於新的系統更新,R5 e-Tech 在 Euro NCAP 碰撞測試中僅獲得 4 星評級,谷歌更新了其訊息應用程序,這是本週的回顧。期間…
訊息
加密天才、騙子還是簡單的機會主義者?這個孩子透過自己的虛擬貨幣在幾分鐘內賺了 5 萬美元的故事再次引發了有關監管的爭論。如果您被告知您...
網際網路
道路安全正在發起一項資訊活動,提醒您可以舉報您認為不應該被允許開車的親人。有些人認為這是必要的,有些人則認為這是譴責。如果你有車,你...
車
谷歌正準備更新其專業訊息服務。最新版本的 Gmail(版本 2024.11.24.702067492)透露,Google Chat 即將推出新的「Board」功能,讓使用者可以固定重要的訊息和資源。這種新奇、發現…
應用領域
在 Fnac 的特別促銷活動中,使用標誌性的 Marshall Kilburn II 揚聲器改變您的音樂體驗!強大的聲音、搖滾設計和創紀錄的電池壽命,價格低廉。不要錯過這個聖誕節的絕佳機會!發現…
福利計劃
82 歲的收藏家宋茂新剛剛將全新的華為 Mate 70 添加到他令人印象深刻的近 200 部該品牌手機收藏中。來自中國古城洛陽的宋茂鑫很快…
華為
CycloTech 是一家總部位於林茨的奧地利公司,剛剛公佈了其名為「黑鳥」的創新飛行計程車的計劃。由於其革命性的推進系統,這項技術進步很可能標誌著城市交通歷史的轉捩點…。
訊息
三星透過 One UI 7.0 對其介面進行了重大修改,為其標誌性小部件帶來了新的生命。此次更新預計將在 2025 年發布穩定版本,並有望改變 Galaxy 裝置的使用者體驗。作為…
三星
每個月我們都會邀請您盤點 Netflix 提供的劇集和電影。新上映的影片、紀錄片,我們也為您提供值得關注的 3 部熱門影集和電影。準備好?暴飲暴食!
網飛