Galaxy S21 Ultra vs iPhone 12 Pro Max:照片王者的對決

今天,三款 Galaxy S21(S21、S21+ 和 S21 Ultra)揭曉。與其前身一樣,Galaxy S21 Ultra 是其同級產品中拍照和視訊功能最齊全的。當然,他也將面臨激烈的競爭。其中,蘋果的iPhone 12 Pro Max似乎是與S21 Ultra有真正實力的強勁對手。但也存在一些弱點。是時候算點分數了。

幾天前,三星展示了其產品目錄中的新旗艦產品。這些是Galaxy S21、S21+ 和 S21 Ultra,三部高階智慧型手機。立即查找文章官方對三款車型的介紹, 和有關模型之間差異的完整文件我們對三台 S21 的處理。今年的驚喜之一是購買價格的平均下降。只需比 S20 4G 便宜約 50 歐元,您就可以購買具有相同多 RAM、儲存空間和 5G 功能的 Galaxy S21,但需額外付費。我們為您提供有關三星收取的價格的完整文件,與以前的模型進行比較。

另請閱讀——照片中的最佳智慧型手機:2020 年該購買哪一款?

如果說 Galaxy S21 和 Galaxy S21+ 在技術上非常相似,並且佔據了其前輩技術表的很大一部分,那麼 Galaxy S21 Ultra 就擺脫了它的兄弟,提供了更優質的體驗。幸運的是,自從他起標價大於1200歐元。 Galaxy S21 Ultra 的優勢中,尤其是攝影設備。三星聲稱這是市場上最好的行動相機之一

三星未進入 2020 年最佳拍照手機前 5 名

根據 DxO Mark 的評價,Galaxy S20 Ultra 是三星 2020 年最好的拍照手機

如果這一消息得到證實,那將是相當令人驚訝的。為了什麼 ?因為我們 DxOMark 的同事還沒有放置最佳拍照手機前 5 名中沒有 Galaxy。第一款 Galaxy 機型僅排在第十位:它是 Galaxy S20 Ultra。我們相信 Galaxy S21 Ultra 會比後者帶來改進。但他能面對大牌嗎?我們正在談論伴侶40專業版, 的P40專業版而且,我們不要忘記,iPhone 12 Pro 最大。所有這些都是著名的 DxO 前 5 名的一部分。

由於P40 Pro和Mate 40 Pro沒有受益於Google服務,因此很難將它們與Galaxy S21 Ultra抗衡。這就是為什麼我們選擇在 S21 Ultra 和…之間進行比較的原因。iPhone 12 Pro Max,11 月在我們的專欄中進行了測試。這一款不僅是在照片方面表現出色,尤其是在影片方面得益於 1200 萬像素感測器、特別明亮的鏡頭和可與萬向節媲美的光學穩定器的組合。這足以回應三星的提議。您可以在上面找到一個比較表,以更好地理解技術表。

蘋果 iPhone 12 Pro Max三星 Galaxy S21 Ultra
模組主體1200萬畫素感測器
像素尺寸:1.7微米
鏡頭光圈 f/1.6
自動對焦 PDAF 雙像素
穩定感測器移位型“萬向節”
108百萬像素感測器
像素尺寸:0.8微米
鏡頭光圈 f/1.8
自動對焦 PDAF
光學鏡頭穩定
模組超廣角1200萬畫素感測器
鏡頭光圈 f/2.4
視場角:120°
1200萬畫素感測器
像素尺寸:1.4微米
鏡頭光圈 f/2.2
自動對焦 PDAF 雙像素
光學變焦模組1200萬畫素感測器
鏡頭光圈 f/2.2
自動對焦 PDAF
光學鏡頭穩定
2.5倍光學變焦倍率
10 倍數位變焦倍率
100,000像素感測器
像素尺寸:1.22微米
鏡頭光圈 f/4.9
自動對焦 PDAF 雙像素
光學鏡頭穩定
10倍光學變焦倍率
100 倍數位變焦比
100,000像素感測器
像素尺寸:1.22微米
鏡頭光圈 f/2.4
自動對焦 PDAF 雙像素
光學鏡頭穩定
3倍光學變焦倍率
焦點輔助LiDAR相機(3D深度計算)自動對焦雷射
自拍感應器1200萬畫素感測器
鏡頭光圈 f/2.2
用於對焦的 Face ID 感應器
視訊模式:4K @ 60 fps 和 1080p @ 120 fps
陀螺儀電子穩定
400萬像素感測器
像素尺寸:0.7微米
鏡頭光圈 f/2.2
自動對焦 PDAF
視訊模式:4K @ 60 fps
視訊模式高清:4K @ 60 fps
模式:1080p @ 240 ips
HDR10+ 和杜比視界
立體聲捕捉
感測器移位“萬向節”型光學穩定
高清:8K @ 24 fps 或 4K @ 60 fps
模式:1080p @ 240 ips 或 720p @ 960 ips
HDR10+
立體聲捕捉
陀螺儀電子穩定
超穩定(附超廣角感測器)

第一輪:主要感測器的定義

Galaxy S21 Ultra 及其保護裝置

讓我們從兩款智慧型手機之間的第一個分界點開始比較:主感應器的定義。事實上,我們面臨著兩種完全不同的智慧型手機攝影方法,而這兩家公司在兩年前非常接近。一方面,蘋果繼續選擇低清晰度感測器,這裡12百萬像素,而三星則更願意年復一年地提高其主感測器的清晰度。 S10 為 1200 萬像素。 S20 為 6400 萬像素。 S20 Ultra 和 Note 20 Ultra 為 108 兆像素。我們還在這裡找到一個模型108 兆像素,第二代

Galaxy S21 Ultra 感測器的每個感光單元都會測量每邊 0.8 微米,而 iPhone 12 Pro Max 為 1.7 微米。這意味著在最大清晰度下,iPhone 12 Pro Max 感光元件每像素捕捉更多光線。當然,與所有高清三星 ISOCELL 一樣,Galaxy S21 Ultra 的 10800 萬像素感測器能夠將多個並置像素組合起來,幾乎形成一個更大的像素。在這裡,不是四個,而是九個像素,形成每邊 2.4 微米的大塊。當然,清晰度除以九(即以 12 兆像素拍攝的照片),但光輸入也會相應地倍增。

我們的意見:我們對 iPhone 12 Pro Max 的測試表明,它無疑在 2020 年所有旗艦產品中提供了最佳的亮度和對比度,即使在低光照條件下,這種方法無疑是獲得細節照片的最佳方法。然而,與 Mate 40 Pro 一樣,Galaxy S21 Ultra配置似乎更具適應性,在需要時提供細節,並在其他情況下提供燈光。透過九個像素的組合,您可以獲得強大的光線供應,同時保持足夠的清晰度以在後製中進行拍攝。我們這一輪的對手是 Galaxy S21 Ultra

第二輪:主要感測器的目標

iPhone 12 Pro Max 的三個感應器

讓我們繼續關注主要感測器,現在看看光學器件,這是一個經常被誤解但很重要的元素:借助鏡頭,光線到達光電感應器。快門開得越寬,可用的光線就越多。有了數位感測器,快門就變得電子化了。您經常會看到與鏡頭光圈相關的數字。我們以iPhone的主感應器為例:開啟時 f/1.6。分數下面的數字越小,該分數的結果越接近「1」。如果鏡頭開到 f/1,那就是全光圈。

因此 iPhone 的鏡頭極為明亮。在電話領域,沒有比 f/1.5 更好的了。因此,iPhone 設定了相當高的標準。三星方面,其主感應器的鏡頭開 f/1.8。這意味著它需要更多的停留時間才能獲得盡可能多的光線。在正常光照條件下,差異並不明顯。但在光線非常暗的情況下(例如晚上),這成為一個問題

我們的意見:光線是攝影的關鍵。你用越多的技術手段來吸收它,照片就會越自然地充滿活力,而不需要在後製中進行軟體處理。在這一點上,蘋果領先於三星,而這家韓國公司之前提供了具有可變光圈的鏡頭(例如 Galaxy S10),以更精細地控制光線的供應。我們這一輪的對手是 iPhone 12 Pro Max

第三輪:主要感測器的光學穩定

iPhone 12 Pro Max 的光學穩定功能配備在主感光元件上,而不是鏡頭上。

讓我們繼續討論主感應器以及近年來對所有行動攝影愛好者來說至關重要的另一個元素:光學穩定。穩定器是一種機械或電子元件,用於補償導致影像清晰度下降的寄生運動。換句話說,它避免了模糊性。這對於日常低光照片(特別是夜間模式)和視訊拍攝(特別是物件追蹤)非常有用。

有兩種類型的穩定:電子穩定和光學穩定。第一個由加速度計和陀螺儀管理智慧型手機的。它僅在視頻中有用。處理工具將透過裁切影像(即減小其尺寸)來補償抖動。第二個連接到照片模組。通常,它安裝在根據寄生運動旋轉的鏡頭上。但同樣,其影響是影片(以及 HDR 照片)中影像尺寸的減小。

Galaxy S21 Ultra 配備了後者,就像幾乎所有高階智慧型手機一樣。至於iPhone 12 Pro Max,則配備了光學影像穩定器的進化版。穩定的不再是目標,而是整個夫妻”感測器+光學元件」。這類似於萬向節類型系統(這裡稱為“感測器位移穩定”)。在這裡,穩定性補償了頻率和幅度上更劇烈的運動。而且,最重要的是,沒有裁剪。效果近乎“神奇”

我們的意見:在光學穩定方面,蘋果在這裡提供了出色的解決方案。我們在 iPhone 12 Pro Max 測試中看到了這一點:它可以補償所有不必要的運動,甚至是最劇烈的運動。配備「萬向節」系統的智慧型手機很少見(我們也知道體內X51)。 Galaxy S21 Ultra不是其中之一。此輪融資由蘋果參與

第四輪:自動對焦

Galaxy S21 Ultra 除了每個感測器專用的相位檢測自動對焦外,還配備雷射自動對焦

我們正在進入專門針對主感應器的最後一輪:自動對焦。這也是一個非常重要的主題,因為自動對焦可以讓您控制照片的清晰度。或多或少都有快速自動對焦。對比測量是最不定性的。相位檢測(您可以透過英文縮寫 PDAF 來識別)已成為最常用的。在這個領域,最好的是自動對焦雙像素。它們快速而精確。你可以在這裡兩個對手的主感應器中找到它。

某些技術可以改善自動對焦。最重要的是提供一些額外的服務,例如著名的散景效果它可以讓你模糊背景並保持主體非常清晰,給人一種它確實是從鏡頭中出來的印象。您會在 Galaxy S21 和 iPhone 12 Pro Max 中發現兩種不同的情況。第一個集成聯合國自動對焦雷射。還有第二個光達相機這類似於飛行時間(或 ToF)相機。第一個計算距離,第二個計算深度。細微差別在攝影中並不重要,但在擴增實境中至關重要。有趣的事實:Mate 20 Pro+ 配備了…這兩種技術!

我們的意見:歷史上,雷射自動對焦自 2014 年起廣泛應用於 LG G3,以及華為、Oppo、小米、三星、索尼等其他品牌。逐漸被ToF相機取代。根據我們的經驗,兩者都一樣快,但 ToF 相機提供更多對焦選項。在我們看來,雷射感測器在低光源條件下的相關性較低。所以我們這一輪給了 iPhone 12 Pro Max

第五輪:廣角感測器

在三款 S21 中,Galaxy S21 Ultra(右)是唯一一款整合自動對焦的兄弟姐妹

現在讓我們繼續全景感光元件專用。它是一種配有鏡頭的感應器,通常稱為魚眼。這是一個凸透鏡與其他類型的感測器相比,它提供了更寬的視角。優點是視野非常非常非常廣闊。缺點是失真這導致的。幸運的是,用廣角感測器拍攝的影像在後製中被拉直,使線條再次變直。

iPhone 12 Pro Max 的廣角感光元件是 1,200 萬畫素型號,廣角鏡頭光圈為 f/2.4。這裡的視角是120°。這裡沒有自動對焦,但 iPhone 12 Pro Max 可以依靠 LiDAR 感光元件進行對焦。 Galaxy S21 Ultra 的廣角感應器也是 1200 萬像素型號。稍微大一點高於 iPhone 12 Pro Max。它的鏡頭光圈為f/2.2,也更好。官方沒有指定視角。但它確實非常接近 iPhone。它集成了一個相位檢測自動對焦。最後,正是這個感測器用於穩定影片中的“超穩定»。

我們的意見:理論上來說,三星的方案比蘋果的方案更好。感測器提供相同的定義。但S21 Ultra的感測器更大,因此每個像素都更大。因此,它可以儲存更多的光線,從而獲得更生動的效果。三星的另一個更好的細節是鏡頭光圈:f/2.2,比 iPhone 的 f/2.4 好。再次,這是最佳照片的承諾。最後,有一個自動對焦與此目標相關。這將使廣角感測器有時成為良好的微距感測器。我們將在影片部分返回“超級穩定”模式。同時,套筒交給了三星

第六輪:具有光學變焦功能的感應器

Le Zoom Hybrid X100 du Galaxy S21 Ultra

讓我們繼續進行更困難的練習:光學變焦。請記住,智慧型手機並沒有配備真正的光學變焦鏡頭,而是配備了多個不同焦距的鏡頭,從而給人一種變焦的錯覺。我們稱之為光學變焦,因為它對新手很有吸引力,並且使行動攝影更接近「經典」數位攝影(使用真正的專用相機,緊湊型、混合型或單眼相機)。

2020 年,三星設定了相當高的標準100 倍混合變焦。為此,三星使用了感測器48百萬畫素與一個相關聯提供 4 倍光學「變焦」的伸縮鏡頭。為了達到 100 倍,Galaxy S20 Ultra 降低了照片的清晰度,並透過連續拍攝多張照片來創建額外的像素。就是這個,著名的“空間變焦» 來自三星。

S21 Ultra繼承了這一點空間變焦 100 倍,但製造商做出了兩個很好的決定。有將光學變焦倍率提高至 10 倍一個添加第二個感測器(1000 萬像素、PDAF 自動對焦、f/2.4 光圈、光學穩定、3 倍變焦)。然而,也有一個缺點:主遠距離感測器的定義是自由落體:1000萬畫素。這意味著「太空變焦」將不得不減少對降低照片清晰度的依賴,光圈也大大減少(。f/4.9),縮放深度的結果。另一方面,第二個感測器非常亮。他將協助創作對比鮮明且色彩繽紛的照片。此外,它將充當中間變焦。

iPhone 12 Pro Max 並未出現在行銷討論中。在這裡我們找到一個感測器12百萬像素相對較小。它與一個相關聯穩定鏡頭開放至f/2.2。對於長焦鏡頭來說非常寬的光圈。有相位檢測自動對焦。光學變焦增至 2.5 倍。以及 10 倍數位變焦。蘋果不允許你走得更高,以避免不好的體驗。

我們的意見:我們非常想知道 Galaxy S21 Ultra 的「太空變焦」能帶來什麼。其前身的內容在深度上確實令人印象深刻,但在品質上還不夠:超過20倍的比例,照片就很難用了。透過降低其感測器的清晰度並幾乎完全依賴後處理,我們擔心品質不會在那裡,特別是在低光源下。無論白天或夜晚,iPhone 12 Pro Max 的光學變焦效果都非常出色,數位變焦效果也不錯。但其變焦倍率如此有限,我們更願意把這一點歸功於 Galaxy S21 Ultra,至少因為它的前身提供了更深的純光學變焦。

第七局:自拍感測器

iPhone 12 Pro Max 的自拍感應器不太精確,但 Face ID 改變了遊戲規則

在自拍方面,我們發現與主感測器相同的二分法。蘋果更喜歡大像素的低清晰度感光元件,以便更好地捕捉光線。三星選擇了一種高清感測器,它將多個像素組合成一個像素。韓國公司選擇在這裡接手Galaxy S20 Ultra 的自拍感應器。它準確地再現了其特徵:4000 萬像素、f/2.2 的鏡頭光圈和相位檢測自動對焦。我們應該找到類似的質量,不包括後期處理。

在蘋果方面,iPhone 12 Pro Max的自拍感光元件就是一個模型1000萬畫素與目標開放相關f/2.2並到模組人臉辨識此處用於聚焦。這是一個很棒的組合,即使在晚上,您也可以拍出美麗的自拍照。我們能夠在完整測試中證明這一點。

我們的意見:這裡提出的兩個提案各有優點和缺點。但我們認為理論上 iPhone 12 Pro Max 是最好的。使用自拍首先是為了在任何情況下,無論白天或晚上,都為自己拍一張照片。然而,在夜間,自拍感應器有兩個困難:光線不足會使照片變暗並妨礙對焦。因此,蘋果依賴於一種模組,其中像素可以捕捉更多光線,並且由 Face ID 雷射進行聚焦。此輪融資由蘋果參與

第八輪:視訊模式

讓我們以實力結束這場對決吧視訊模式。對於高階智慧型手機來說,這是一項日益重要的舉措。而 Galaxy S21 Ultra 則旨在滿足此需求。它提供了不同的拍攝模式。他拍電影鋼彈 8K,但每秒 24 幀。他在電影中4K 每秒 60 幀。慢動作模式在 1080p 下可達每秒 240 幀720p 每秒 960 幀。他在電影中HDR10+,當然,而且還立體聲。它使用陀螺儀來穩定視頻,並使用超廣角攝像頭來穩定視頻模式 超穩定

在蘋果方面,iPhone 12 Pro Max 只能拍攝4K 高達每秒 60 幀。它的慢動作模式拍攝於1080p 時每秒最多 240 幀。 iPhone 不提供將品質降低至 720p 來提高幀速率的功能。 iPhone 12 Pro Max 當然可以使用 HDR10 進行拍攝,但也可以使用杜比視界。它是唯一一款支援杜比視界播放和拍攝影片的智慧型手機。與競爭對手一樣,它以立體聲錄製音訊。最重要的是,它使用“萬向節”型穩定器比傳統的光學或電子穩定器更有效地穩定視訊。

我們跑進這個大廳測試iPhone 12 Pro Max穩定器

我們的意見:乍一看,三星的提議似乎至少與 iPhone 12 Pro Max 相當。然而,有些論點在我們看來似乎是行銷論點。 8K 影片拍攝尤其如此。每秒 24 幀,這剛好超出了人眼影像感知的極限。而且旅行不會一帆風順。更不用說 8K 序列將佔用相當大的空間Galaxy S21 Ultra 的不可擴充內存:每分鐘約 600 MB。顯然「Super Steay」模式也很有趣,但應該只限於 1080p。通常情況下,4K 沒有穩定功能

在我們的測試中,iPhone 12 Pro Max 即使不是最好的,也是市場上最好的視訊手機之一,這要歸功於非常明亮的主感應器、令人難以置信的穩定性和充滿活力的色度(額外配備杜比視界),您已經穩定了4K 影片。我們把這一輪交給了 iPhone

結論

Galaxy S21 Ultra 與 iPhone 12 Pro Max。這是年初的泰坦之戰。 2021 年還會有其他產品,特別是華為、小米和明年秋天的新一代 iPhone。如果您選擇這裡展示的兩款智慧型手機中的一款,那麼您幾乎肯定會擁有最好的拍照電話/可視電話之一目前(與馬特奧 40 Pro+, 當然)。

這兩款智慧型手機都有各自的優點和缺點。在 iPhone 端,你有一個同質結構這優化了光的供應光學穩定。肖像和自畫像精確且對比鮮明。在影片中,您擁有獲得近乎專業的結果所需的一切。

在三星,情況「幾乎」恰恰相反。你有一個高畫質和一個非常深的光學變焦比,允許一些奢侈的行為。通常,您的感光細胞較小,但某些技術(像素組合、雙遠攝鏡頭)可以抵消可能缺乏的感知光。

在八輪比較中,我們將三輪授予了三星。但,這種比較是“理論上的”,基於 S21 Ultra 技術表以及我們對 S20 Ultra 和 iPhone 12 Pro Max 的測試。值此之際,這實際上帶來了什麼還有待觀察我們計劃在幾天內進行全面測試。可以肯定的是,我們將會有驚喜。