Gmail 現在可以在 Android 和 iOS 上翻譯您的電子郵件

如果您有時會收到一封您不懂的外語電子郵件，請注意，Android 和 iOS 上的 Gmail 將會進行改進，讓您只需點擊幾下即可翻譯它。

在 Google Workspace 更新的部落格文章中，Google宣布將在 Android 和 iOS 版 Gmail 中加入翻譯功能。到目前為止，谷歌只允許用戶在 PC 上使用網路版本來翻譯電子郵件，但現在正在將該功能整合到我們的手機應用程式中。

在筆記型電腦上閱讀外語電子郵件將比以往更容易。您將不再需要將文字複製到專業翻譯器（例如 DeepL）中感謝將谷歌翻譯直接整合到您的收件匣中。

另請閱讀—— Gmail一直纏著用戶啟用這個安全功能，真的有必要嗎？

就像在網路上一樣，您只會在用外語寫成的電子郵件頂部看到一個小橫幅。如果您的主要語言是法語，橫幅上會顯示「翻譯成法語」。後續訊息將詢問您是否希望自動翻譯以該語言編寫的電子郵件：例如「自動翻譯成法語」）。

據 Google 稱，工作場所或 IT 管理員無法控制訊息是否被接受或拒絕。如果您拒絕，請注意，如果 Gmail 偵測到包含其他語言內容的電子郵件，則該橫幅將會重新出現，除非您在停用橫幅後選擇「不再翻譯[語言]」。除了輕鬆翻譯您的電子郵件之外，還要知道借助人工智慧，您甚至可以自動編寫它們。

請注意，您也可以使用電子郵件底部的「三點選單」來啟動該功能，如果橫幅沒有出現。因此，即使您選擇從不翻譯特定語言，該選項始終可用。只需點擊幾下，外語電子郵件對您來說就不再是問題了。

Android 用戶將在 Gmail 應用程式中看到自動翻譯，這要歸功於其部署應該已經開始的更新， 儘管iOS 用戶將於 8 月 21 日收到更新。