Linux 核心的首席工程師 Linus Torvalds 剛剛批准了對程式碼文件的更改,以促進更具包容性的編寫。 「從站」、「主站」和「黑名單」等術語將不再使用。仍然需要找到統一的替代方案。

語言問題作為對個體群體的負面觀念和偏見的繁殖器官,在 2020 年重新回到人們的關注焦點。更廣泛地反對不公義和種族主義。很快,有人提出建議在可能的情況下更改術語。。
Linus Tovalds 希望讓程式設計更具包容性
語言,無論是日常語言還是技術語言,其實都是長期建設。它們必然充滿歷史,有時冒著回憶絕對不公正時期的風險。在參與其中的國家的語言中,這些非常多的不公現象之一就是奴隸制。和繼承自英語的 IT 術語充滿了此類引用。
「主」設備與「從」設備、白名單與黑名單……這些參考事實上已經變得如此普遍,以至於直到現在它們還沒有受到質疑。這還沒有考慮到最近發生的事件引起的廣泛反思。越來越多的開發人員要求使用這些含義豐富的字詞以外的術語。GitHub 很快就更換了一些術語。
今天,Linux 核心的首席工程師 Linus Torvalds 決定走他們的路。因此,未來的 Linux 核心文件將清除這些術語。 Linus Tovalds 和其他工程師現階段不建議統一的替代方案。
另請閱讀:亞馬遜——傑夫·貝佐斯向反對「黑人生命也是命」的種族主義顧客說再見
然而,它們很容易找到:例如,主/從二重奏可以很容易地被主/從取代。至於blacklist(黑名單)和whitelist(白名單)可以用英文替換為denylist或blocklist和allowlist或passlist。例如,在法語中,我們可以將紅/綠名單想像為一個很好的候選人。你怎麼認為?在評論中分享你的意見。
來源 :下一個網絡