YouTube將使用人工智慧將影片配音成多種語言

YouTube 在周四的 VidCon 上宣布，目前正在測試一款新工具，該工具將幫助創作者使用人工智慧自動將影片配音成其他語言。

在 VidCon 2023 上，YouTube 宣布將允許創作者使用人工智慧將他們的影片配音成其他語言。該軟體由 Aloud 和 Google Area 120 孵化器的一部分開發，一旦實施，將向更廣泛的受眾開放內容。

之前，創作者必須直接與第三方配音提供者合作創建他們的音軌，事實證明這是一個漫長而昂貴的過程。 Aloud 允許他們免費配音視頻，但目前還不清楚谷歌未來是否會透過這項服務獲利。 YouTube 也允許用戶如果影片作者未提供字幕，則使用自動字幕，但在此之前並未提供配音功能。

另請閱讀—— YouTube 終於可以復活這個超受歡迎的排序功能了

根據 Aloud 的網站，該工具會轉錄您的視頻，並為您提供可以查看和編輯的文字記錄。好消息是AI不僅負責翻譯劇本，也負責製作配音。 YouTube 的 Amjad Hanif 表示，該平台已經與數百名內容創作者一起測試該工具。

他澄清說，Aloud 目前支援幾種語言，將來還會支援更多語言。 Aloud 發言人 Jessica Gibby 表示，目前該工具有英語、西班牙語和葡萄牙語版本。

感謝 Aloud，越來越多的創作者可以在他們的影片中添加多語言配音，從而開放給全新的受眾。Aloud 尚未對所有用戶開放，但有一個等待名單，如果用戶希望獲得存取權限，可以註冊。

哈尼夫補充說，YouTube「努力使翻譯後的音軌聽起來像創作者的聲音，具有更多的表情和口型同步」。生成式人工智慧也應該讓 Aloud 推出語音保存、更好的情感轉移和嘴唇「復活」等功能。