小米11測試：小米10的膽怯進化

小米11在國內正式發表一個多月後，小米於2021年2月8日確認登陸歐洲。這是法國第一款搭載驍龍888的智慧型手機。在這個完整的測試中回答。

我們認為，2020 年小米在行銷上犯了一個策略錯誤。小米10 Pro在小米10之前。首先，與該品牌通常的價格相比，小米10 Pro的價格非常昂貴：999 歐元（推出價）。粉絲也被燒了。幾週後，小米想要讓小米 10 讓人放心。還有第二個錯誤：小米10提供的體驗遠不如小米10 Pro。技術愛好者當然對它不那麼感興趣了。

另請閱讀——小米Poco M3測試：最新顯示壽命增加

除此之外，還有一個真正的不理解。小米10原來是比小米9貴300歐元，它的直接前身，同時它在這裡也提供了降級的體驗，特別是在攝影中，光學變焦消失了，取而代之的是質量較差（且實用性較差）的元素。當然，小米10帶來了5G調製解調器和更好的電池。但這並不能證明這種價格差異和其他地方做出的讓步是合理的。

不到一年後，2020 年 12 月底，小米推出了小米11取代 Mi 10。率先整合驍龍888，高通最新的高階SoC。這款智慧型手機也試圖改進前身的某些方面。但它能糾正它的缺陷嗎？除了驍龍888之外，這款小米11還有其他亮點嗎？最重要的是，它值這個售價嗎？以下是我們將在本次測試中回答的一些問題。

價格和供貨日期

小米宣佈於 2021 年 2 月 8 日在法國推出 Mi 11。不過，這家法國子公司尚未公佈這款智慧型手機在法國的上市日期和價格。此資訊僅從 2 月 16 日起通報。 2 月 16 日很可能與在法國商業發布的日期相對應。

小米11在法國的售價是749 歐元對於 128 GB 版本和799 歐元對於 256 GB 版本，這意味著 Mi 11 的售價略低於 Mi 10，這當然是對三星降價的回應。以這個價格，您會在智慧型手機包裝盒中找到三個配件：柔性塑膠外殼、USB type-A 轉 USB type-C 電纜和充電器。充電器的出現真是個驚喜，因為小米不再有系統地將其運送到中國，每個客戶都選擇以相同的價格購買或不購買。

技術表

設計和處理

從外觀上看，小米 11 建立在其前身的基礎之上。預先進行的更改很小。邊緣上的人很少。和最明顯的變化顯然是在後面：這是照片模組的格式。此外，這一塊毫無疑問地表明了小米11的本質：它是小米10的進化版，響應了時尚的潮流（以及一些行銷要求）。

甚至產品的尺寸也證實了這一點。高度增加了不到 2 毫米。厚度增加了一小毫米。且寬度差異可以忽略不計。小米 11 礦物玻璃背板版本的重量增加了 12 克，植物皮革背板版本的重量增加了 14 克。在材質方面，我們發現背面採用康寧大猩猩 5 玻璃（當不是皮革時），邊緣採用鋁製。正面，Gorilla 5 被替換為大猩猩飲食。

這些切片容納與以前相同的元素。底部的第一個揚聲器、USB 連接埠、主麥克風和雙 SIM 卡抽屜；音量控制和正確的電源；頂部有第二個揚聲器、第二個麥克風和紅外線連接埠；右邊什麼也沒有。

在後面，有兩個變化。當然是照片區塊。這個不再是直線，而是方形。向蘋果強烈“致敬”，蘋果公司在 iPhone 上使用了相同的格式。幸運的是，小米提供了一個變體分為兩個區域：左側黑色區域有兩個感測器；第三個感應器和 LED 閃光燈位於右側與外殼顏色相符的區域（此處為灰色）。與之前的 Mi 一樣，主感應器始終透過邊框突出顯示（這只是為了美觀）。我們將在攝影部分再次討論這些元素。

這個照片區塊是三重突起。第一層為白色部分。第二個是黑色部分。最後一個是主感測器的光學元件。有些人很有趣地表明智慧型手機在這種類型的設備上是不穩定的。這也許不是最令人不安的事情：事實上，智慧型手機直接放置在其中一個攝影鏡頭上。因此，事故風險明顯增加。

手機背面的第二個變化是品牌。你不再只是簡單地找到品牌標誌、它三年來的視覺簽名，而是他的全名。我們將這項變化歸因於不習慣購買小米或紅米以及先前購買過華為的受眾需要提高意識。讓我們記住這一點小米現在全球第三銷售額在法國排名第四。

整體來說，小米11是一款愉快地使用智慧型手機，即使其尺寸並不總是允許用一隻手使用。這是一款外觀與許多其他智慧型手機相似的智慧型手機，其人體工學設計符合當前標準。在設計方面沒有豐富的內容。沒有機械抽屜。沒有額外的按鈕。

螢幕品質

當然，在前面，您會發現一個大觸控螢幕。與小米10一樣，它呈現出左上角有一個洞以容納自拍感應器。小米 11 保留的另一個技術特徵是，螢幕的側邊是弧形的。自從三星決定在其產品中使用完全平面螢幕以來，這一細節在電話領域越來越少見。銀河S21。

小米11的面板在技術上與小米10有很大不同。6.67 英寸至 6.81 英寸。該比率從 19.5/9 升至 20/9。寬度保持不變，但長度略有增加。螢幕與手機正面的比例超過90%，達到91.4%。

這塊板主動式有機發光二極體以 1440p 顯示影像，或四路高清+。 1440 像素寬。高度為 3200 像素。這是對「僅」全高清+的小米10的改進。決議由此通過從每英吋 386 像素到每英吋 515 像素。這肯定會幫助所有亞洲人在這個螢幕上閱讀漢字、假名、漢字和其他韓文，而不會損害他們的眼睛（當然，還有那些知道如何閱讀它們的人）。

小米11的螢幕，相容HDR10+不出所料，小米10還呈現另外兩項改進。120赫茲。這意味著啟動此模式時動畫更加流暢。請注意，預設情況下不啟用 120 Hz；因此，您必須在“螢幕”選單中啟動它。注意120 Hz 模式與 Quad HD+ 清晰度相容。注意能源消耗。

小米11相容科技自適應同步，發現與小米10T Pro：刷新率會根據顯示的內容而變化。此功能由 MIUI 自動啟用，您無法手動停用。另外，我們不知道速率可以降到多低（60 Hz、30 Hz？）。但您也可以選擇將刷新頻率限制為 60 Hz，以進一步減輕電池電量。

現在我們來談談用探頭在螢幕上進行的測量。這裡我們要討論的是亮度和對顏色的尊重。在開始之前，請記住小米 11 提供三種顯示模式：自動、自然、飽和。我們在所有三種模式下進行了測量以進行比較。另請注意，小米 11 提供了一系列工具，可根據您的喜好修改色度，透過更改調色板的溫度或修改原色的平衡。

預設選擇的自動模式是一種根據使用情況調整光線、對比度和顏色的模式。它提供了非常好的體驗。手動最大亮度為614 cd/平方米（當然，在自動模式和陽光直射下，這個值可能會更高）。色溫非常高，因為它超過了7200°開爾文。另一方面，Delta E 是經過測量的：3,3。藍色和綠色比紅色更不受尊重。

與三星一樣，自然模式是最受尊重的顏色，但也是最不明亮的。我們測量了455 cd/平方米為了光，6440°開爾文平均色溫和平均 Delta E 為1,8。在這裡，最不受尊重的顏色也是藍色和綠色。但掌握得相當好。

最後，飽和模式是…飽和。色彩飽和。充滿光。亮度達到609 cd/平方米。色溫達到7260°開爾文。最重要的是，平均 Delta E 是6,1。除了深藍色之外，沒有任何顏色受到尊重。淺綠色和橙色穿過屋頂，Delta E 接近 10。

還有第四種模式“個人化» 您可以在其中選擇您喜歡的色度樣本（sRGB、DCI-P3）和調整（對比、色調、飽和度等）。這是一種極為複雜的模式，會讓專家們感到高興。其他人會想念它。

最後，為了完整起見，小米 11 還提供了另外兩種有趣的螢幕模式：抗閃爍，以避免閃爍，並且“演講”，減少藍光。這兩種工具都可以減輕眼睛疲勞。

介面MIUI

螢幕打開後，您將到達小米UI 12，小米ROM的倒數第二次進化。它是基於安卓11， 明顯地。因此，它帶來了谷歌作業系統的新功能，以及針對中國製造商介面的一些新增功能。 Mi 11應該是首批受益於最新版本MIUI（編號12.5）的智慧型手機之一。它將很快部署。我們建議您閱讀有關 MIUI 12 的完整文件，其中包括專門針對版本 12.5 的部分。

一如既往，我們將這一部分獻給所有不熟悉智慧型手機介面（即 MIUI）的人。 MIUI 是一個客製化的 Android ROM。因此，小米接管了 Android（此處為版本 11）並進行了大量修改，以建立 Google 作業系統的替代分支。當然，小米的智慧型手機也通過了Google認證。這意味著 Google 服務已經存在。

在這些修改中，您會發現介面中的導航、設定選單中提供的功能、環境的客製化甚至預先安裝的應用程式。因此，這比像三星的 One UI 這樣的簡單覆蓋層要走得更遠。不過，為了讓西方用戶更容易上手，MIUI 越來越接近純粹的 Android 介面。

MIUI是一個完整的介面，有一些偏差。例如，應用程式抽屜預設未激活。通知窗格的外觀略有不同。系統應用程式不隨 Google Play 更新，並且獨立於作業系統更新而發展。主題仍然同樣重要（這是中國品牌定制的所有 Android ROM 的共同特徵）。並且預裝了許多應用程式。

其中，您可以找到商業合作夥伴，例如 Facebook、亞馬遜、TikTok、WPS Office、LinkedIn、Netflix、Opera、Agoda 和 eBay。你發現三部網頁瀏覽器：Opera（已經提到）、Chrome（必需）和 Mi 瀏覽器 您會發現一系列休閒遊戲和一些行銷“應用程式”，例如直接訪問 Mi 商店。 MIUI 將透過減少預先安裝軟體的數量來獲得清晰度。

兩個系統應用程式引起了我們的注意。首先小米音樂。它看起來就是一個簡單的MP3播放器。但如果你點擊「觀看」按鈕，你就會看到 YouTube 與搜尋引擎的封裝。您可以觀看沒有廣告的音樂視頻，也可以觀看任何其他視頻...例如與音樂無關的 PhonAndroid 頻道...非常實用的小工具伴隨此應用程式：它在 MIUI 介面中突出顯示並粘在一側。

第二個應用程式：它被稱為安全它是維護保養的瑞士軍刀。這是您在其他中國手機品牌中也可以找到的應用程式。它主要提供分散在 MIUI 中的幾個模組的快捷方式。例如，這對於尋找隱藏記憶體管理器的位置很有用。有很多模組。您可以在頂部找到主要的內容，在底部找到次要的內容。 「最佳化」圈啟動一個例程，執行幾個通常獨立的任務。

在設定選單中，您會發現一個名為“特色」。在這裡，您可以存取浮動視窗功能（這對於在單獨的螢幕中交換訊息非常有用）、「第二空間」（例如，用於分隔私人和職業生活的附加介面）和 Game Turbo，它允許您調整某些參數以改善遊戲玩家體驗（但不會影響平台的效能...）。

性能和遊戲體驗

現在讓我們繼續討論效能。出於多種原因，我們迫不及待地想要測試小米11。其中之一是存在驍龍888，在此伴隨8 進入記憶體。這是第一款採用高通高階SoC的手機。我們迫不及待地將其不僅與 ROG Phone 3 中的 Snapdragon 865+ 進行比較，而且還與歐洲 Galaxy S21 / S21+ / S21 Ultra 中的三星 Exynos 2100 進行比較。

現實中又是怎樣的呢？以下是小米 11 的成績。主要區別在於 GPU 等級。我們在 Galaxy S21 測試過程中註意到，Exynos 在圖形方面有點弱。 Snapdragon 888 不會犯同樣的錯誤。

Geekbench 確認 Snapdragon 888 CPU 稍強一些，但也沒有那麼強：無論是單核或多核心，它們的差距只有幾十分。在 3D Mark 方面，這是一個巨大的驚喜：小米 11 是第一款超越 Slingshot 測試極限的智慧型手機。幸運的是，野生動物測試接管了。令人驚訝的是，在後者上，Snapdragon 888 的表現並不比 Exynos 好。

與 Snapdragon 865+ 的情況相同：高通的新組件比其前身高出約 50,000 分。最大的區別在於 Adreno 部分，而不是 CPU、記憶體或介面管理。注意所有這些測試都是在螢幕設定為 Full HD+ 和 60 Hz 的情況下進行的。

遊戲推出後，現實生活中會發生什麼事？所有遊戲都玩得非常好。我們測試了《Dead Trigger 2》、《死亡細胞》以及《原神》，這些遊戲以要求非常高而聞名。你可以在對面找到一些捕獲。它們都沒有給平台帶來任何真正的困難。毫不奇怪。另一方面，我們的標準模擬器 Citra 和 Dolphin 並沒有從相同的處理中受益。我們能夠聽到一些劈啪聲在配樂中，這是小幅放緩的跡象。看來不是電源問題。我們認為 RAM 可能有點侷促。配備 16 GB RAM，玩家國度遊戲手機3不會遭受同樣的不便。

Wild Life壓力測試也證實，在長時間遊戲過程中，驍龍888在壓力下表現相對穩定：驍龍888的算力僅下降12% 至 15%在20分鐘的測試過程中。因此，Snapdragon 888 可提供長期維持的高效能。這是個好消息，儘管我們的期望可能更高一些。

讓我們以一個令人失望的點來結束這一部分。甚至煩人。它涉及Snapdragon 888。從3D Mark的壓力測試截圖中可以看到，小米11的內部溫度上升很快45°以上甚至可以超過50°。當然，這些金屬部件也充當熱導體，將熱空氣引向智慧型手機的外部。手機的輪廓，特別是在自拍感應器所在的角落，特別熱。一種可能變得不愉快……和令人擔憂的感覺。

自主性和充電

發熱的智慧型手機就是浪費能源的智慧型手機。即使熱量產生是 SoC 運作所固有的，但它仍然無法有效利用能源。因此，我們自然而然地談到了小米 11 的續航能力。4600毫安培時。與小米10相比，這個容量是落後的，但是僅4%。儘管有所減少，但小米 11 仍然受益於相當大的電池。

一如既往，讓我們區分經典用途和密集用途。如果你想用這款智慧型手機玩要求最高的遊戲，或者你想用8K 拍攝，因為它有能力做到這一點（正如我們將在本次測試的照片部分中看到的），你將不得不處理平均電池壽命相當短。 3D Mark 壓力測試表明小米 11 在 20 分鐘內電量損失 13% 到 17%。對於最雄心勃勃的作品來說，播放時間約為 2 小時 15 分鐘。有了《Candy Crush》，您將擁有更多空閒時間…

如果您的使用更傳統（某些網路、社交網路、即時訊息、一些常見應用程式、照片、視訊或音訊串流），您可以期待 Mi 11 擁有非常好的自主權：不到一天半使用全高清+螢幕、自動模式（比色法）和 60 Hz SoC 不會發熱。它為介面提供了良好的流動性。請注意，某些設定可以顯著減少這種自主權：螢幕清晰度、更新率、色度模式、亮度、深色模式等。電池管理工具還為您提供多種設定來優化能耗。

在充電方面，小米11受益於快速充電，有線或無線。最大相容功率為55瓦透過 USB 連接線和50瓦在氣墊上。小米有一個絕妙的主意，為其智慧型手機提供 55 瓦充電器。這意味著您可以獲得最佳的充電體驗。根據小米官方介紹，小米11只需45分鐘即可充滿電。我們的測試非常接近：46分鐘。這裡有兩個中間讀數：10 分鐘內達到 40%，半小時內達到 80%。

請注意，要實現這一結果，需要考慮兩個重要因素。在這 46 分鐘內必須關閉智慧型手機。而且您必須使用 Mi 11 隨附的 USB 連接線。小米11的充電速度要慢得多：80 分鐘內從 0% 到 100%。

請注意，與 Oppo 或華碩等不同，小米尚未提供個人化充電設定檔的工具。您需要透過快速充電和高達 100% 容量的方式為手機充電（除非您先拔掉手機電源）。為了優化電池壽命，其他製造商提供慢速充電、根據習慣編程充電週期或在 80% 或 90% 容量時阻止充電。對於未來版本的 MIUI 來說，這可能是一個好主意。

聲音的

小米11提供的音訊體驗不錯，但仍有待改進。小米11的主要音訊資產是它雙重揚聲器。第一個一如既往地位於下緣，靠近 USB Type-C 連接埠。第二個的位置就更有趣了。與一些競爭對手（例如三星）不同，小米沒有將其隱藏在聽筒中，而是將其放置在與第一個相反的位置：上緣。

這兩個揚聲器是由哈曼卡頓提供動力。結果是聲音不僅有力，而且雙方都豐富。通常主揚聲器（下緣的那個）有更多的低音。在這裡，兩邊都有。兩個揚聲器之間有很好的平衡，提供了優質的立體聲系統。

對於我們的遊戲讀者來說，稍微不太積極的一點是：邊緣的揚聲器通常被手指隱藏，從而削弱了音樂和遊戲的聲音。這裡兩個揚聲器位於邊緣。因此，風險是雙重的。因此，喜歡使用無線或有線耳機來玩，即使線纜妨礙了握持。或者更好的是：有控制器！

小米11通話時的音質不錯。您的通訊員可以清楚地聽到您的聲音。無論是透過電話耳機還是揚聲器，您都可以清楚地聽到它。輔助麥克風主要用於消除環境噪音，非常有效。你的聲音隔離得很好。

法國法律要求小米為其智慧型手機提供免持套件。但我們的測試單位沒有配備。因此，我們不知道買家的盒子裡會裝著哪種型號的耳機。我們的測試副本也是如此小米10T青春版。

照片和影片

讓我們用照片部分來結束這個測試。在介紹小米 11 中整合的感測器所獲得的不同結果之前，讓我們先回顧一下手機設備的性質。我們找到感測器108百萬畫素具有相位檢測自動對焦功能的小米 10。它的鏡頭仍然穩定，光圈稍窄（f/1.9 與 f/1.7 相比）。像素尺寸為0.8微米，但得益於多個相鄰像素的組合。

我們找到感測器1300萬畫素儲存在 f/2.4 超廣角鏡頭後面，與小米 10 相比沒有變化。我們找到了第三個感測器500萬畫素專門用於微距，取代了小米10的200萬像素感測器，作用相同。此鏡頭的光圈為 f/2.4。這兩個感測器的像素尺寸為 1.12 微米。小米10的第四個感測器已被移除。很簡單。

LED 閃光燈使整個套件更加完善。在前面你可以找到一個自拍感應器2000萬畫素鏡頭光圈為 f/2.2。這與 Mi 10 的傳感器不太一樣，這裡的像素尺寸為 0.8 微米，而之前的像素尺寸為 0.9 微米。您會注意到，小米 11 的四個感應器中只有一個提供自動對焦功能。

讓我們繼續看結果。照片中小米11給人的整體印像是正面的。並非一切都是完美的。但總體而言，它提供了良好的結果。唯一真正令人失望的是：沒有真正的長焦鏡頭，也許取代了不太有用的微距感光元件。一些以相同價格出售的競爭對手提供光學變焦功能。請記住，小米 9 有一個。到了小米10就被移除了。

讓我們繼續看結果。 108兆像素感測器（預設不以108兆像素捕獲，而是以270,000像素捕獲）顯然在很多很多（非常？）很多情況下你最好的盟友：白天照片、夜間照片、數位變焦、人像等。您將更少地使用其他兩個感測器。幸運的是，結果非常令人滿意，色彩、光線、對比度和清晰度都很漂亮。在極少數情況下，我們會遇到亮度下降的小問題。然後你需要改變焦點。

它是 108 兆像素感測器，可進行數位變焦拍攝。高達 5 倍的比率，結果良好。感測器的定義足以假設磁場的減少。在 10 倍比率下，結果是平均的，存在大量雜訊和偽影。放大到 30 倍後，照片將無法使用。首先是因為噪音。因為，儘管有穩定器，但顫抖是無法補償的。也要注意背光：小米 11 並不總是能很好地管理背光。

具有全景光學元件的感測器還可以提供色彩和細節的結果。光線稍弱，對比度也稍弱。但這種差異通常可以忽略不計，尤其是在白天。最後，還有透過「Pro」模式（最左邊）啟動的巨集感測器。他拍了一些相當令人愉快的鏡頭。但它的存取並不像超廣角感應器那麼簡單，您很快就會忘記它，轉而使用主感應器來拍攝特寫照片。

肖像模式與許多其他模式類似。它使用108兆像素感測器當然，依靠宏觀感測器來計算距離。散景效果非常明顯，主體的隔離也做得很好。注意人像模式不相容超廣角感測器也沒有夜間模式。對於夜間肖像來說太糟糕了。

我們來談談夜景拍攝。 108 兆像素感測器再次成為您的最佳盟友。這些照片有利於良好的光線和平衡。顯然，根據照明的不同，顏色或多或少會明顯。由於可以手動啟動夜間模式（我們建議您將其插入易於訪問的選單中，靠近肖像），您將獲得更好的效果。暫停時間在兩秒到五秒之間變化。請注意，自動模式有時會啟動延長的暫停時間。但它的效果不如真正的夜間模式。

讓我們繼續討論自拍感測器。這會產生美麗的影像，具有大量細節、清晰度和對比度。儘管沒有用於計算深度和自動對焦的第二個感測器，自拍感應器相容人像模式。而且結果也相當不錯。特別是在白天，但在晚上也是如此。請注意，當夜幕降臨時，自畫像往往會失去對比。請注意，對於對面的照片，我們已停用臉部濾鏡。

最後，簡單介紹一下該影片。小米11可以拍攝8K 高達每秒 30 幀。 1080p 下最高可達每秒 240 幀，2K 下可達每秒 60 幀。可使用主感應器和全景感應器拍攝影片。結果是明亮且對比鮮明，在光天化日之下呈現出美麗的色彩。手機的陀螺儀以電子方式實現穩定性。對於輕旅行非常有效。但如果你走得快一點，吵鬧也沒關係。另外，視訊模式不相容於夜間模式！

結論

幾年前，在600至800歐元的價格範圍內，小米是優秀的品牌之一。與三星、LG、索尼和蘋果等競爭對手相比，它以更具競爭力的價格提供了優質體驗。雖然有些品牌保留了這個定位，小米不再是這種情況。由於小米系列產品價格大幅上漲，特別是小米10，雷軍的品牌已經失去了競爭優勢。

小米11就是證明。小米10和小米11之間幾乎沒有什麼區別。我們失去了一個光電感測器。但我們還沒有獲得光學變焦，這仍然是非常缺乏的。小米拒絕在小米 11 中整合光學變焦與蘋果的策略非常相似，後者將這款裝置保留給 iPhone Pro 機型。

我們在解析度和刷新率方面也取得了進步，但在色度方面還沒有進步。由於 Snapdragon 888，我們獲得了更多效能，但有限的 RAM 降低了某些應用程式的速度。而且釋放的熱量也不好控制。我們在快速充電方面取得了進步，但這只能彌補電池容量的輕微下降以及在某些情況下顯示器和 SoC 功耗的增加。

小米10之所以遭受損失，是因為它是在小米10 Pro之後推出的。但小米11，好的智慧型手機，每天使用愉快，可能會以同樣的方式遭受商業損失，因為小米11 Pro（其存在幾乎是確定的）將消除 Mi 11 的某些缺陷。