小米5：以無與倫比的價格測試中國怪物

小米5是上屆MWC 2016的驚喜之一。該品牌最擅長的產品，提供物超所值的產品，引發了一股熱潮。我們對小米5的評測告訴您有關中國高端的一切。

我們從小米5的技術表開始，它與昂貴得多的競爭對手沒有什麼好羨慕的。高通最新的 Snapdragon 820 處理器、3 或 4 GB RAM（取決於版本）、3000 mAh 電池以及採用高貴材料的高端飾面。 5.15吋的螢幕並沒有帶來巨大的清晰度負擔，小米5更喜歡保持全高清1080p。

筆記：這裡我們測試了小米5的「標準」（白色）版本，它由鋁製框架和玻璃製成。它還具有 3 GB RAM 的特殊性，並且處理器和 GPU 的運行速度比 Pro 版本略低。話雖如此，我們走吧！

非常成功的設計

當你拿起小米5標準版時，第一個引人注目的就是它的重量。它的尺寸僅為 5.15 英寸，重量僅為 129 克，非常輕巧。相比之下，尺寸相似的 Galaxy S7 重 152 克。

我們打開手機，握著無邊框智慧型手機的幻覺就完成了！但沒那麼快......它實際上是帶有深色邊緣的壁紙，巧妙地隱藏了螢幕周圍的黑色邊框，而使用彩色壁紙則更加明顯。這絲毫不影響小米 5 良好的尺寸/螢幕比例（73.1%），比 Galaxy S7 的 72.1% 好一點（你需要有一雙慧眼才能看出差異）。

螢幕上方是 Mi 標誌、接近感應器和亮度感應器以及 f/2.0 光圈的 400 萬像素前置相機。螢幕下實體按鍵，小米首創！背面的兩個觸控鍵和按鈕兩側的多工處理均採用圓點背光。起初令人困惑，但你很快就能掌握竅門。

順便說一句，這個實體按鈕是第一個安裝在小米智慧型手機上的，而且很成功。它配備了指紋辨識器，可以非常有效地從螢幕外解鎖智慧型手機。這個好主意也來自於按鈕的觸覺靈敏度。也就是說，進入該介面後，不需要按下返回桌面的按鈕，只需觸摸即可。

背面非常清醒，非常接近我們所知道的小米Note例如。 Mi 標誌位於底部，主 1600 萬像素照片感應器位於左上角，旁邊是雙 LED 閃光燈。

邊緣彎曲的外殼適合斜角的鋁製框架。整個東西提供了出色的抓地力。然而，它的缺點是玻璃背蓋，無論是拿在手上還是在不平坦的表面上都非常滑，很容易導致您的寶貝滑動。

鋁製框架的側面透過輕微的斜角分為兩部分，與 Mi5 的圓角及其玻璃背面完美匹配。確實非常非常成功。左側有一個艙口，最多可容納兩張 nanoSIM 卡。但是，沒有 microSD。右側是電源和音量控制按鈕，正好位於拇指下方。

上緣是 3.5 毫米耳機插孔，中間是紅外線連接埠和用於降噪的麥克風。手機下緣還設有兩個非常薄的網路通道塑膠條，其中包括一個 microUSB Type-C 端口，每側都有兩個格柵，儘管只有一個揚聲器。我們只是感到遺憾的是，其中一個格柵被粗略地遮擋，這在設計中是可見的。

一塊好的IPS螢幕

小米5的IPS螢幕為5.15英寸，全高清解析度為1920 x 1080像素。沒有競相達到非常高分辨率，因此仍然具有舒適的 428 ppi。對於 IPS 面板來說，對比度非常出色，Super AMOLED 在這一點上很難達到的水平。對比度也非常好，最高亮度接近 600 尼特。螢幕的反射率可能不是最好的，但強光下的可讀性總體上還是不錯的。

可視角度簡直無可挑剔。比色度不錯，但色溫有點偏暖。當螢幕傾斜時，白色會稍微偏向黃色。可以在螢幕設定中調整顏色和對比度，但不夠精細，無法獲得完美的結果。小米5的IPS螢幕非常好，但三星最新高階機型的Super AMOLED螢幕仍然領先一步。

效能：受限的Snapdragon 820

現在終於有機會第一次測試高通的新款 Snapdragon 820。缺點是我們現有的小米5標準版經測試並沒有真正發揮 Snapdragon 820 的最大能力。事實上，它的最大時脈為 1.8 GHz，而 Pro 版本則高達 2.15 GHz。 GPU 方面也是如此，標準版本的 Adreno 530 時脈頻率為 510 MHz，而專業版本的時脈頻率為 624 MHz。

話雖如此，配備 3 GB RAM 的小米 5 版本在理論測試中表現非常出色，但總體而言仍落後於 Galaxy S7 的 Exynos 8890。在 Geekbench 上，Exynos 在單核心和多核心方面都有更好的表現。

然而，小米5在某些圖形測試中脫穎而出，特別是由於其螢幕的全高清清晰度。例如，GFX Bench 就是這種情況。然後，Exynos 在「螢幕外」方面重新獲得優勢，也就是說，在不考慮螢幕清晰度的情況下，在原始功率方面具有優勢。根據AndroBench 4.1版本的測試，NAND快閃記憶體（UFS 2.0）的讀寫速度非常快。

關於圖形部分，我們通常使用 GameBench 在 Real Racing 3 下進行的測試呈現相當平均的結果。在持續 30 分鐘的遊戲過程中，測量的平均幀率為 34 FPS，在這些條件下測得的自主時間為 3.8 小時。為了比較，Galaxy S7 Edge 附件 43 FPS在相同的測試中，Galaxy S7 為 53 FPS。我們一定會進行新的效能測試，為您確認這一切。

日常來看，表現顯然非常出色。整體體驗非常流暢，多工處理效率很高，預計不會出現速度減慢的情況。請記住，這個受限版本並不能展示高通最新高階 SoC 的全部功能。重要一點：手機幾乎不發熱，Snapdragon 810的整合問題似乎還很遙遠。

介面：MIUI 7 和 Marshmallow

小米5搭載Android 6.0 Marshmallow，並配有7.2.5版本的MIUI介面。我們開始熟悉小米的介面，它在視覺上位於Android和iOS之間。圓形圖標，沒有應用程式抽屜（它們都顯示在桌面上）以及透明的快捷方式和通知面板。

安全應用程式匯集了 MIUI 介面的幾個關鍵功能，例如電池管理、資料、應用程式權限甚至防毒。色彩繽紛，易於使用且非常有效。應用程式權限的管理非常先進，可以按應用程式或按權限進行排序，以細化您賦予每個應用程式的權限。

主題應用程式可讓您顯著更改介面的外觀。

按鍵自訂是小米5最實用的功能之一。正如我上面告訴你的，這個中國品牌首次在其智慧型手機上整合了實體中央按鈕。除了配備指紋辨識器外，它還具有觸覺功能。因此，您無需將其完全按入即可使用，只需觸摸它即可（例如返回主頁）。

因此，透過進入設置，您可以為該實體按鈕以及側面的觸控鍵添加附加功能。配置完成後，按下按鈕即可顯示選單，甚至關閉目前應用程式。

指紋辨識器工作得很好，它允許您從螢幕上解鎖手機。您可以配置多個手指在多個位置解鎖小米5，例如，當您拿在手上時用拇指，當它放在桌子上時用食指。

一個美觀、實用的介面，只要你留意，就會發現充滿有趣的功能。不幸的是，預設目前不提供翻譯。在等待法語的全球版本時，目前最好的解決方案仍然是像Xiaomi.eu或MIUI France這樣的網站，它們提供翻譯成莫里哀語言的ROM。

音訊與多媒體

小米5的揚聲器位於手機的底部邊緣。與其他競爭手機一樣，有兩個格柵，但只有一個揚聲器。只要您不全力推動，所發出的聲音就非常有力且非常精確。我們進口測試的版本包裝盒裡沒有耳機，所以無法判斷。不過，我們將其他耳機插入耳機插孔，並沒有出現任何問題。

在軟體方面，音樂應用程式將您的聲音和該品牌的音樂平台結合在一起，完全是中文的。要無需透過中文即可找到其他多媒體應用程式或遊戲，您必須自行安裝 Play 商店和相關的 Google 服務。

網路、電話和 GPS

小米5相容4G LTE 12類，理論速度為600/150 Mb/s，支援的4G頻段為1800/2100/2600 MHz。因此，沒有 800 MHz (B20)，這對於大多數運營商（免費除外）來說可能很煩人。請記住，該頻段因其長距離和穿透建築物內部的能力而脫穎而出。

在我們的測試中，我們使用了巴黎地區 Sosh 的 SIM 卡，即使我們有時切換到 H+，接收 4G 也沒有遇到任何問題。所以，是的，您將能夠透過小米 Mi5 享受法國 4G 服務，但如果您擁有相容 800 MHz 的智慧型手機，效果就不那麼好了。

就電話本身而言，聲音清晰，通話清晰度不會有任何問題。 GPS定位完成得非常快，精確度也在那裡，RAS在這一點上。

相機：幾乎是一流的

先來介紹一下小米5的拍照應用，它簡單易用，而且功能全面。右桌子上的移動可以存取即時效果，左桌子上的移動可以顯示不同的照片模式。手動模式當然是最有趣的模式之一，因為它可以控制經驗豐富的攝影師所熟知的所有選項。自動模式易於使用，捕捉速度非常快。

使用的感測器是新型 1600 萬像素索尼 IMX298，具有 f/2.0 光圈和相位檢測自動對焦。它與 的傳感器相同華為 Mate 8 在我們的測試中表現非常出色。

4 軸光學穩定功能也是智慧型手機上的首創。當您拍攝手持影片時（行動裝置幾乎總是這樣），這是非常強大的。影像不會晃動，動作也特別流暢。

照片本身品質很好。如果索尼感測器與華為Mate 8相同，那麼影像處理器似乎被小米優化得更好一些。照片清晰，色彩自然，白平衡調整得很好。 HDR 模式預設為自動模式。他做他的工作並且很有效率。

關於夜間照片，f/2.0 光圈可以讓您拍攝出漂亮的照片，但光線和細節方面不如 Galaxy S7 感應器及其 f/1.7 光圈。正如您在我們的比較照片中看到的那樣，當光線不足時，三星系列的頂部明顯突出。

因此，小米5擁有良好的感光元件和優化良好的影像處理器，但無法達到其直接競爭對手的水平，這使得照片部分有所不同。

電池壽命：1.5天

憑藉 3000 mAh 電池和保持全高清螢幕清晰度的願望，小米 Mi5 旨在提供良好的自主性。這很好，Galaxy S7 也有 3000 mAh 電池和類似的螢幕尺寸，但具有四倍高清清晰度。我們可以告訴您的是，這兩款智慧型手機在自主性方面不相上下。

在目前的使用中，在不使用各種節能模式的情況下，小米5的續航時間為1.5天。我們玩了《真實賽車 3》30 分鐘，觀看了一些 YouTube 視頻，交替使用 4G 和 Wi-Fi，瀏覽了一些網頁並瀏覽了社交媒體。螢幕亮了4小時48分鐘，電量才顯示9%。

我們觀察到大約Galaxy S7 具有相同的自主權混合使用一天半後，螢幕亮起 5 小時 3 分鐘，電池電量顯示為 15%。另一方面，在相同條件下本地播放影片一小時時，小米5的電量損失了12%，而Galaxy S7僅損失了7%。

因此，如果你不給小米5帶來太大的壓力，並且掌握了管理不同節能模式的技巧，那麼你可以希望將小米5推上兩天，這些模式非常完整且可自訂。

小米5也相容於高通快充。只需 30 分鐘即可充電約 45%。需要 1 小時 20 分才能完全充電。

價格和供貨情況

小米 5 的標準 32 GB 版本售價僅 459 歐元。非常激進的價格使其成為高端產品中性價比最高的產品之一。 64 GB 版本售價約 499 歐元。你可以找到PhoneDroid 等法國網站上的小米 Mi5。至於陶瓷版本，它提供充分利用的 Snapdragon 820 和 4 GB RAM，您將需要支付約 579 歐元。

該網站價格實惠，包括 1 年保修，並在出現問題時在法國提供售後服務。如果我們將這些價格與 Galaxy S7 和 S7 Edge 的價格進行比較，它們發佈時的售價分別為 699 歐元和 799 歐元。如果您購買高階版小米5，則與競爭對手的價格相差 120 至 220 歐元。

結論

小米推出了 Mi5，正如我們所預期的那樣，它成功地以無與倫比的價格提供了一款非常好的高階智慧型手機。起價低於 500 歐元，您就可以擁有一部高性能手機，具有良好的螢幕、非常成功的設計、充足的電池壽命和優質的光電感測器。

不幸的是，小米的缺點仍然存在，並且可能會降溫，首先是沒有 microSD 連接埠、不支援 800 MHz 頻段、介面翻譯不佳以及 Snapdragon 820 處理器在標準上不是最好的。意義上仍然有效）。

拍攝良好照片的光電感光元件和4軸光學穩定器都是優點。我們顯然可以將 Mi5 視為一款高階相機，但它仍然比 Galaxy S7 感光元件低一些，尤其是在低光源條件下。