《巫師 3》次世代測試：傑洛特在 PS5 和 Xbox 系列上恢復最佳狀態

《巫師 3》下一代終於推出了！該版本可在 PS5、Xbox Series X 和 PC（以及 PS4、Xbox One 和 Switch）上免費訪問，利用了當前遊戲機的強大功能和 PC 上最新的圖形技術。這個重大補丁是成功還是毫無意義？

不用再介紹《巫師3》了。薩爾達傳說：曠野之息或最近艾爾登之環,CD Projekt RED 工作室的 RPG 是徹底改變開放世界遊戲的遊戲之一。該遊戲於 2015 年 5 月發布後，迅速成為該類型遊戲的新標竿。

《巫師 3》的與眾不同之處在於其豐富細緻的宇宙，高端圖形（得益於專有的 RED 引擎），一個以戰爭、痛苦和恐懼為標誌的激動人心的故事，所有這些都由複雜的角色所承載。此外，遊戲透過提供支線任務寫得非常好，大故事中真實的小故事。

重大事件發布兩年後賽博朋克 2077以及多次延期，巫師 3 的下一代版本終於登陸 PS5、Xbox 系列對於原版遊戲的擁有者來說完全免費的更新。它也可在 PS4、Xbox One 和 Switch 上使用，但新圖形有限。那麼，我們是否面臨巫師的成功回歸呢？

內容龐大…沒有任何真正的新功能

在討論這次更新的技術部分之前，我們先專注於《巫師 3》終極版的內容。此版本包含所有DLC（昆特牌的盔甲和武器皮膚、支線任務和卡包）在該系列的第三部分中發布。此外，標題的兩個主要擴展，即石之心與血與酒，都包括在內。

唯一的新「遊戲內」內容包括一個任務，它可以讓你獲得靈感來自於的盔甲和武器亨利卡維爾主演的 Netflix 影集……就是這樣。可以說，如果您正在尋找新內容，那麼您將不得不繼續前進。不，毫不奇怪，主要的新增內容是在技術方面。

光線追蹤與 4K 時代的《巫師 3》

透過這次次世代更新，CD Projetk RED 首先熱衷於為玩家提供《巫師 3》的最終版本。告別 PS4 和 Xbox One 版本的 1080P 和 30 FPS 清晰度，迎接4K 和光線追踪。與許多遊戲一樣，該遊戲提供兩種不同的顯示模式：

• 光線追蹤模式：原生 4K、30 FPS 和光線追蹤已激活
• 模式性能：動態 4K 和 60 FPS

同樣，選擇取決於您的喜好，但我們強烈建議您選擇性能模式。在 PS4 和 Xbox One 上以 30 FPS 的速度探索大陸數百小時後，以穩定的 60 FPS 體驗《巫師 3》的環境每時每刻都是一種樂趣。在 PC 上，新的圖形模式包含在設定中，與「舊」《巫師 3》共存。

光線追蹤中令人印象深刻的陰影…以及害羞的反射

光線追蹤貢獻很難彌補我們眼中 30 FPS 的限制，但這種模式仍然提供真正令人信服的反射和照明效果。兩種模式之間的差異也很明顯，正如您在下面的螢幕截圖中看到的那樣。

特別是在室內，陽光以更自然的方式擴散，而燭台、火把和壁爐則產生額外且可信的陰影。在戶外，光線追蹤的貢獻較不明顯，除了反射某些裝飾元素的水點附近。但這又是一個我們在玩的時候不一定會注意的細節。

無論如何，這兩種模式都會滿足品質和流暢性愛好者的需求。尤其是從全球角度來看，遊戲受益於美麗的新 4K 紋理。天空和水經過重新設計，渲染更加真實，而植被也更加茂密和細緻。而且觀看距離顯著增加，玩家可以凝視地平線，而不必擔心螢幕上突然出現的東西。此外，城鎮的人潮密度更大。諾維格勒充滿生氣！

最後，3D 模型獲得精細度和細節無論是怪物、武器或防具都不忘家園。儘管如此，在某些方面我們依然感受到歲月的厚重，例如某些天氣效果（例如霧）、角色動畫的僵硬和過時的面部表情。但再一次，這些陷阱遠遠沒有抹去作品的藝術方向和始終卓越的氛圍。

歡迎遊戲改進

透過本次更新，CD Projekt RED 也專注於撣掉該遊戲過時的遊戲玩法。小心點，別指望會發生革命。工作室很樂意提供一些改進生活品質（莫里哀語言中的生活品質）。例如，就對抗而言，體驗基本上保持不變，並且始終包括躲避、使用標誌和劍攻擊來戰勝敵人。

戰鬥變得更加靈活，能夠快速施放你的標誌。在那之前，必須經歷著名的徵象之輪才能改變你的命運。與此同時，比賽暫停了。不幸的是，這種機制有打破爭吵節奏的傾向。現在，按下右側扳機，您可以透過按下對應的鍵來觸發五個可用咒語之一（例如：R2 + X 啟動 Aard）。

我們不妨馬上說出來，一開始我們會感到困惑，但一旦考慮到不同的組合，戰鬥就會變得更有活力。請注意，與此更新整合的所有新選項一樣，它仍然是可選的，沒有什麼可以阻止您保留舊的選擇輪。

該相機還受益於受歡迎的檢修。玩家現在可以在戰鬥和探索中選擇新的肩膀視圖。我們立即感受到最近的標題的影響，例如戰神諸神黃昏或者最後的我們。 這裡的想法是提供更現代、更電影化的體驗。但同樣，如果您願意，您可以自由地恢復到舊版本。

玩家還有額外的選擇客製化ATH，例如動態隱藏小地圖和非戰鬥目標的能力。也是可以的在地圖上套用多個濾鏡。如果您無法忍受地圖上鋪天蓋地的問號，這很有用。不得不說，數量還不少呢！

另一個優點是遊戲支援跨平台。換句話說，玩家可以將他們的 PS4/Xbox One 檔案轉移到 PS5/Xbox Series X（注意，這些平台必須屬於同一生態系統）。為此，您需要從主選單的「獎勵」標籤將您的 GOG 帳戶與 PSN/Xbox 帳戶關聯。最後，這只涉及 PS5 玩家，自適應觸發器和觸覺回饋的雙感也在那裡。

可靠的更新，但不是革命性的

透過此次次世代更新，CD Projekt RED 為玩家提供了在最佳條件下（重新）探索《巫師 3》的機會。首先，從圖像上看，該遊戲受益於受歡迎的改版，這要歸功於4K、光線追蹤和 60 FPS 對遊戲機的貢獻。此外，波蘭工作室還藉此機會改進了某些系統並提供了更大的靈活性，無論是在戰鬥中還是在 HUD 和介面中。

此外，得益於新遊戲機的 SSD，載入時間就像陽光下的雪一樣融化。快速旅行「真的」很快，您現在可以從史凱利格前往諾維格勒，而無需降落 RTT。

然而，獵魔人的土地上並非一切都是美好的。原始標題中存在的一些缺陷仍然存在（我們認為動畫有些僵硬）。此外，PC 遊戲玩家遇到許多圖形錯誤和效能問題。而在控制台上，情況也好不到哪裡去。在我們玩 PS5 的第一個小時裡，我們遇到了三起崩潰，其中一次導致備份被刪除。因此，我們希望更新能夠修正…此更新。